如何在网上找到兼职翻译工作,成为职业翻译
体育百科 2022-11-20 16:43www.1689878.com体育运动
最近很多小主在探寻关于如何在网上找到兼职翻译工作,成为职业翻译的解答，今天鲜编为大家综合10条解答来给大家详细解答！ 有89%大众玩家认为如何在网上找到兼职翻译工作,成为职业翻译值得一读！
10条解答
1.怎么在网上做兼职翻译？
推荐你一个网站
跟翻译公司谈业务，很重要的内容就是价格，各地差别不会太大，成手一般是英译中70-80元人民币/1000中文字，中译英是80-100元/1000字，新手一般拿不到，，也有的翻译公司一视同仁，采取统一价格，但更多的翻译公司只会给你个“实习生”价格，大约为30-40和40-50，别嫌少，在起步阶段，最好是把注意力放在自己的业务水平上，一切以提高翻译水平为中心，等你水平好了，价格自然不是问题，但也别指望翻译公司会给你100元以上的价格，如果有这个价格，也不会有什么业务量可言，不要把自己吊起来，造成有价无市。，如何你水平高了，想赚高一点儿的翻译费，可以直接从客户那里接活儿，价格可以提高到150-180，但要知道，直接从客户处接活儿会比较麻烦，价格虽然高了，但比较耽误时间，而且会有后患，一丁点儿的小事儿客户也会打电话找你，哪怕你正在洗澡、睡觉，而且还有个翻译费的支付问题。客户赖帐会很麻烦。入这一行需要做些什么准备呢？你要有时间、体力，还要有个不错的手机，不错的电脑，不错的收费邮箱，应用软件齐全（也不用太全，有OFFICE、金山词霸、能打开特殊格式的文件的软件就行了 ，会上网收发邮件和使用GOOGLE，还要知道哪里买得到专业字典（不需要马上买齐，但一定要知道哪里可以找到，必要时立即买回来用 。还要准备什么？还要准备足够的耐心。新手入行，大约需要1年左右的默默等待，这期间可以继续找翻译公司，也可以潜心练功，希望有一天闪亮登场。
参考资料更多翻译资讯
2.如何在网上找英语翻译的工作啊？
，一开始最好只选少量信誉较好的翻译公司尝试接触。，但从公司网站的信息和与对方初步接触的过程中至少可以有个起码的判断，搜索招聘兼职翻译的信息，做兼职翻译也许并不像你想象中那样能赚到很多钱，进入这些公司的网站。（你也许会问，大学生兼职途径还有很多，就放松警惕。,zhaopin、北京等地较知名的翻译公司，这一点你可以通过翻译公司的测试稿进行一番自我检验，我在此谨祝你顺利成长为一名优秀的翻译，什么是信誉好，你要有心理准备，如果有志从事翻译事业，如果只是希望打点零工，国内报酬普遍是很低的不要因为急于找份兼职，这一点仁者见仁。特别想提醒的一点是，你可量力而为，找到他们招聘兼职翻译的联系信息；，英语成绩优秀并不能保证你的翻译水平也一样过关，如果担心上当，跟他们直接联系你可以搜索上海，作为在校大学生，一般他们会给你试译稿，你可以通过一些知名招聘网站（如51job，赚点零花钱。
希望提醒的是，个人感觉
3.如何在网上找英语翻译的活
1. 人才网注册简历。然后等着别人直接找你。
2. 注册简历后，然后搜索英语翻译，就会发现很多公司在招聘的。打电话过去问喽。
4.我想问一下有没有可以在家做的英语翻译工作？？？？例如从网上接单，然后进行翻译的工作？？？？？
在求职网上查 兼职英语翻译，可以找到的，我查过，有些公司常年招兼职翻译呢
5.怎样才能成为一名兼职翻译？
你要在网上多发这样的帖子，58同城或者别的招聘网站上也要注册这样的简历，平时多去网上搜一搜这样的信息，可能会有一些骗子，一般让你帮着翻译的测试稿你自己要辨认清楚，其实翻译2-3句话就能看出你的翻译实力，如果有时间，考一下翻译证书对你没有坏处，自己多看书，多思多想。如果一旦有客户找你，一定要把自己的翻译作品做的漂亮，因为客户背后隐藏的潜力客户是巨大的，祝你好运！
6.我想找一份兼职，做英文翻译的工作，谁知道在哪能找到，谢谢
人才中心
还有招聘网
7.你好！我想在网上找个日语翻译的兼职。该怎么做呢？
你希望无偿还是有偿。
无偿的话可以加入字幕组什么的。
有偿的话接一些任务什么的，现在日语有偿翻译比较少。像最近比较火的app译客传说上有些有偿任务可以接，其他好像不常见。
8.如何在网上做英语翻译赚钱?推荐
网上的东西说好找也好找，说难也很难。我也是英语专业的，也想过这个，最终还是没具体的操作。如果真的想做的话，我觉得你还是去找一家在网上给别人翻译的公司，然后你去公司应聘，在那个公司工作，你可以不用去公司，在自己方便的地方上网操作。找一家公司是要让自己有归属，别人才相信你，你也才会有资料可以翻译，有些公司对你的行为不承担责任，这样的也不好，所以还是找正规点的。 才开始的时候翻译出来的东西要找人校对，这样是最好的，保证质量，有了质，你打出名声后，可以自己在网上挂名翻译，或者是生活中很多人知道后，别人也会主动找你。要专业，要质高。 还是一直都有在一个公司挂着名要好些，这样更多的人会知道你的翻译。工作也会相对的稳定些。 还有一个就是在淘宝上开店，就是翻译东西，这样有的也会采纳的，你可以看货交钱嘛。 祝你好运！
9.谁能提供网上兼职的英语翻译工作的？
在网上找兼职，分三步走。
1 确认自己的翻译水平已经达到可以接稿的程度。
2 调查市场报价，给自己定一个合理价格
3 利用各种方式展示自己能力，其中一个是进扣扣翻译群，积极回答问题。让有稿子的人注意到自己。
我建了几个翻译交流平台群，不过人都满了。这里就不说群号了。楼主可以搜搜类似的，试试看。
10.2019年在家兼职工作有哪些？找翻译工作容易吗？
可以明确告诉你 CATTI三级水平专业的 声望较高的翻译公司是不会聘用的 二级是翻译职位的敲门砖 三级只相当于大学毕业水平
一、在实际工作中，翻译公司是要求各类文稿（像科技、法律、经贸、文学等 都翻译，还是可以允许我专译偏文学领域的文稿？看你公司的业务情况了 一般法律、经贸方面比较多 文学你得去外文局之类的出版社 翻译公司很少接文学类的业务 国内文学翻译一般都是出版社约稿
二、刚开始，一般要求每天翻译多少字？翻译速度要求是多少？是否要求加班？有没有夜班？加班是免不了的 翻译是个受累不讨好的活 翻得快了质量没保证 字斟句酌公司又不会给你时间 如果是全职,靠翻译吃饭的话,至少保证一天三千到五千字吧 毕竟法律经贸类文书套路很多 不是很难翻. 一般每个翻译人员的黄金作业量为500字/小时，新手或不熟悉该领域的翻译人员的速度或有不够，而资深翻译或该领域专业翻译的速度可能略快些。 一般情况下，翻译公司的上班期间实际用于翻译的时间为6小时/天。即使加班，连续翻译或审核的时间不能超过10小时，否则会严重降低翻译速度尤其是翻译质量。
三、两年后，偏文学领域的笔译工作发展就业前景如何？是否有被机器翻译取代的危险？就业一般 除了专门的翻译公司 很少有单位招人专门从事笔译 一般是口笔都要做的 我个人认为机翻发展前景很好 但不会取代人力 人的润色加工才能赋予翻译以生命和特色. 我觉得机翻将来可能用于初译 而人将主要从事校对润色共色
四、专职翻译和兼职翻译有何区别？我是否可以从兼职做起？专职翻译对翻译水平要求更高 一般要求二级以上水平 3到5年工作经验 在机械/法律/商贸等某一领域有所专攻 毕竟这是翻译公司主要接收的业务 翻译速度上可能也会有较高要求 因为有些公司接加急业务 兼职一般也会按专职那样要求 审查就没那么严了 何况兼职一般通过网络派发 只要你试稿过了 或者第一单做得不错 之后翻译公司都会主动找你 因为兼职薪金比专职低
五、做笔译是否需要口语？上面说了 除非你到出版社或者专门的翻译公司 其他单位或多或少都会有简单的口译工作 肯定不会像同传那么难了 一般就是小型会议翻译/谈判/接待什么的 很好做
六、笔译工作是在家工作还是朝九晚五式（即早上九点上班，下午五点下班 ？看公司要求 有些稿件会因涉及商业秘密要求坐班 有些可以在家做的 这都要看公司
七、日后，随物价指数的提高，笔译报价是否也会提高？笔译的价格近十年基本没长过 最近很多翻译家联名要求长稿费不是炒得很火么 老牌文学翻译类杂志《译文》都停刊了 不过听说这个杂志稿费很高 好文章可以给到600到800/千字 不过这本杂志说实话没什么内涵 总是报道什么偷情啊 婚外恋的 你可以直接编译美国读者文摘上的文章发给他们 很和他们的胃口!我试过. , 笔译不是用来讨生活的希望对你有帮助!祝学业有成!
体育锻炼
- 斯诺克英锦赛历届冠军 斯诺克英锦赛历届冠军名
- 丘里奇网球即时排名 丘里奇网球即时排名登不进
- 东京奥运会排行榜 东京奥运会奖牌排行榜解析
- 许昕刘诗雯男双夺冠 许昕刘诗雯夺全运会混双金
- 法国世界杯冠军是哪年 法国世界杯冠军是谁
- 羽毛球女双世界排名 羽毛球女双世界排名2024
- 小学生必知冬奥会知识 小学生必知冬奥会知识是
- 世界斯诺克台球排名前十名 世界斯诺克台球排名
- 奥尼尔生涯十佳球 奥尼尔生涯最佳阵容
- 世界斯诺克中国锦标赛 世界斯诺克中国锦标赛冠
- 恒大欠了2万亿谁来还 恒大欠1.95万亿怎么欠的
- 北京冬奥会金牌榜 北京冬奥会金牌榜排名情况
- 奥运会举重：奥运会举重的历史
- 12强赛怎么晋级世界杯 12强赛怎么才能进世界杯
- 亚洲首次举办奥运会的时间是 亚洲首次举办奥运
- 奥运会乒乓球参赛名单 奥运会乒乓球参赛名单公
最近很多小主在探寻关于如何在网上找到兼职翻译工作,成为职业翻译的解答，今天鲜编为大家综合10条解答来给大家详细解答！ 有89%大众玩家认为如何在网上找到兼职翻译工作,成为职业翻译值得一读！
10条解答
1.怎么在网上做兼职翻译？
推荐你一个网站 跟翻译公司谈业务，很重要的内容就是价格，各地差别不会太大，成手一般是英译中70-80元人民币/1000中文字，中译英是80-100元/1000字，新手一般拿不到，，也有的翻译公司一视同仁，采取统一价格，但更多的翻译公司只会给你个“实习生”价格，大约为30-40和40-50，别嫌少，在起步阶段，最好是把注意力放在自己的业务水平上，一切以提高翻译水平为中心，等你水平好了，价格自然不是问题，但也别指望翻译公司会给你100元以上的价格，如果有这个价格，也不会有什么业务量可言，不要把自己吊起来，造成有价无市。，如何你水平高了，想赚高一点儿的翻译费，可以直接从客户那里接活儿，价格可以提高到150-180，但要知道，直接从客户处接活儿会比较麻烦，价格虽然高了，但比较耽误时间，而且会有后患，一丁点儿的小事儿客户也会打电话找你，哪怕你正在洗澡、睡觉，而且还有个翻译费的支付问题。客户赖帐会很麻烦。入这一行需要做些什么准备呢？你要有时间、体力，还要有个不错的手机，不错的电脑，不错的收费邮箱，应用软件齐全（也不用太全，有OFFICE、金山词霸、能打开特殊格式的文件的软件就行了 ，会上网收发邮件和使用GOOGLE，还要知道哪里买得到专业字典（不需要马上买齐，但一定要知道哪里可以找到，必要时立即买回来用 。还要准备什么？还要准备足够的耐心。新手入行，大约需要1年左右的默默等待，这期间可以继续找翻译公司，也可以潜心练功，希望有一天闪亮登场。 参考资料更多翻译资讯
2.如何在网上找英语翻译的工作啊？
，一开始最好只选少量信誉较好的翻译公司尝试接触。，但从公司网站的信息和与对方初步接触的过程中至少可以有个起码的判断，搜索招聘兼职翻译的信息，做兼职翻译也许并不像你想象中那样能赚到很多钱，进入这些公司的网站。（你也许会问，大学生兼职途径还有很多，就放松警惕。,zhaopin、北京等地较知名的翻译公司，这一点你可以通过翻译公司的测试稿进行一番自我检验，我在此谨祝你顺利成长为一名优秀的翻译，什么是信誉好，你要有心理准备，如果有志从事翻译事业，如果只是希望打点零工，国内报酬普遍是很低的不要因为急于找份兼职，这一点仁者见仁。特别想提醒的一点是，你可量力而为，找到他们招聘兼职翻译的联系信息；，英语成绩优秀并不能保证你的翻译水平也一样过关，如果担心上当，跟他们直接联系你可以搜索上海，作为在校大学生，一般他们会给你试译稿，你可以通过一些知名招聘网站（如51job，赚点零花钱。 希望提醒的是，个人感觉
3.如何在网上找英语翻译的活
1. 人才网注册简历。然后等着别人直接找你。
2. 注册简历后，然后搜索英语翻译，就会发现很多公司在招聘的。打电话过去问喽。
4.我想问一下有没有可以在家做的英语翻译工作？？？？例如从网上接单，然后进行翻译的工作？？？？？
在求职网上查 兼职英语翻译，可以找到的，我查过，有些公司常年招兼职翻译呢
5.怎样才能成为一名兼职翻译？
你要在网上多发这样的帖子，58同城或者别的招聘网站上也要注册这样的简历，平时多去网上搜一搜这样的信息，可能会有一些骗子，一般让你帮着翻译的测试稿你自己要辨认清楚，其实翻译2-3句话就能看出你的翻译实力，如果有时间，考一下翻译证书对你没有坏处，自己多看书，多思多想。如果一旦有客户找你，一定要把自己的翻译作品做的漂亮，因为客户背后隐藏的潜力客户是巨大的，祝你好运！
6.我想找一份兼职，做英文翻译的工作，谁知道在哪能找到，谢谢
人才中心 还有招聘网
7.你好！我想在网上找个日语翻译的兼职。该怎么做呢？
你希望无偿还是有偿。 无偿的话可以加入字幕组什么的。 有偿的话接一些任务什么的，现在日语有偿翻译比较少。像最近比较火的app译客传说上有些有偿任务可以接，其他好像不常见。
8.如何在网上做英语翻译赚钱?推荐
网上的东西说好找也好找，说难也很难。我也是英语专业的，也想过这个，最终还是没具体的操作。如果真的想做的话，我觉得你还是去找一家在网上给别人翻译的公司，然后你去公司应聘，在那个公司工作，你可以不用去公司，在自己方便的地方上网操作。找一家公司是要让自己有归属，别人才相信你，你也才会有资料可以翻译，有些公司对你的行为不承担责任，这样的也不好，所以还是找正规点的。 才开始的时候翻译出来的东西要找人校对，这样是最好的，保证质量，有了质，你打出名声后，可以自己在网上挂名翻译，或者是生活中很多人知道后，别人也会主动找你。要专业，要质高。 还是一直都有在一个公司挂着名要好些，这样更多的人会知道你的翻译。工作也会相对的稳定些。 还有一个就是在淘宝上开店，就是翻译东西，这样有的也会采纳的，你可以看货交钱嘛。 祝你好运！
9.谁能提供网上兼职的英语翻译工作的？
在网上找兼职，分三步走。 1 确认自己的翻译水平已经达到可以接稿的程度。 2 调查市场报价，给自己定一个合理价格 3 利用各种方式展示自己能力，其中一个是进扣扣翻译群，积极回答问题。让有稿子的人注意到自己。 我建了几个翻译交流平台群，不过人都满了。这里就不说群号了。楼主可以搜搜类似的，试试看。
10.2019年在家兼职工作有哪些？找翻译工作容易吗？
可以明确告诉你 CATTI三级水平专业的 声望较高的翻译公司是不会聘用的 二级是翻译职位的敲门砖 三级只相当于大学毕业水平
一、在实际工作中，翻译公司是要求各类文稿（像科技、法律、经贸、文学等 都翻译，还是可以允许我专译偏文学领域的文稿？看你公司的业务情况了 一般法律、经贸方面比较多 文学你得去外文局之类的出版社 翻译公司很少接文学类的业务 国内文学翻译一般都是出版社约稿
二、刚开始，一般要求每天翻译多少字？翻译速度要求是多少？是否要求加班？有没有夜班？加班是免不了的 翻译是个受累不讨好的活 翻得快了质量没保证 字斟句酌公司又不会给你时间 如果是全职,靠翻译吃饭的话,至少保证一天三千到五千字吧 毕竟法律经贸类文书套路很多 不是很难翻. 一般每个翻译人员的黄金作业量为500字/小时，新手或不熟悉该领域的翻译人员的速度或有不够，而资深翻译或该领域专业翻译的速度可能略快些。 一般情况下，翻译公司的上班期间实际用于翻译的时间为6小时/天。即使加班，连续翻译或审核的时间不能超过10小时，否则会严重降低翻译速度尤其是翻译质量。
三、两年后，偏文学领域的笔译工作发展就业前景如何？是否有被机器翻译取代的危险？就业一般 除了专门的翻译公司 很少有单位招人专门从事笔译 一般是口笔都要做的 我个人认为机翻发展前景很好 但不会取代人力 人的润色加工才能赋予翻译以生命和特色. 我觉得机翻将来可能用于初译 而人将主要从事校对润色共色
四、专职翻译和兼职翻译有何区别？我是否可以从兼职做起？专职翻译对翻译水平要求更高 一般要求二级以上水平 3到5年工作经验 在机械/法律/商贸等某一领域有所专攻 毕竟这是翻译公司主要接收的业务 翻译速度上可能也会有较高要求 因为有些公司接加急业务 兼职一般也会按专职那样要求 审查就没那么严了 何况兼职一般通过网络派发 只要你试稿过了 或者第一单做得不错 之后翻译公司都会主动找你 因为兼职薪金比专职低
五、做笔译是否需要口语？上面说了 除非你到出版社或者专门的翻译公司 其他单位或多或少都会有简单的口译工作 肯定不会像同传那么难了 一般就是小型会议翻译/谈判/接待什么的 很好做
六、笔译工作是在家工作还是朝九晚五式（即早上九点上班，下午五点下班 ？看公司要求 有些稿件会因涉及商业秘密要求坐班 有些可以在家做的 这都要看公司
七、日后，随物价指数的提高，笔译报价是否也会提高？笔译的价格近十年基本没长过 最近很多翻译家联名要求长稿费不是炒得很火么 老牌文学翻译类杂志《译文》都停刊了 不过听说这个杂志稿费很高 好文章可以给到600到800/千字 不过这本杂志说实话没什么内涵 总是报道什么偷情啊 婚外恋的 你可以直接编译美国读者文摘上的文章发给他们 很和他们的胃口!我试过. , 笔译不是用来讨生活的希望对你有帮助!祝学业有成!
体育锻炼
- 斯诺克英锦赛历届冠军 斯诺克英锦赛历届冠军名
- 丘里奇网球即时排名 丘里奇网球即时排名登不进
- 东京奥运会排行榜 东京奥运会奖牌排行榜解析
- 许昕刘诗雯男双夺冠 许昕刘诗雯夺全运会混双金
- 法国世界杯冠军是哪年 法国世界杯冠军是谁
- 羽毛球女双世界排名 羽毛球女双世界排名2024
- 小学生必知冬奥会知识 小学生必知冬奥会知识是
- 世界斯诺克台球排名前十名 世界斯诺克台球排名
- 奥尼尔生涯十佳球 奥尼尔生涯最佳阵容
- 世界斯诺克中国锦标赛 世界斯诺克中国锦标赛冠
- 恒大欠了2万亿谁来还 恒大欠1.95万亿怎么欠的
- 北京冬奥会金牌榜 北京冬奥会金牌榜排名情况
- 奥运会举重：奥运会举重的历史
- 12强赛怎么晋级世界杯 12强赛怎么才能进世界杯
- 亚洲首次举办奥运会的时间是 亚洲首次举办奥运
- 奥运会乒乓球参赛名单 奥运会乒乓球参赛名单公