t-shirt的t是什么意思(T裇是古汉语加外来语 冷衫原

粤语：古今交融的宝藏语言，海纳百川，汇聚了古汉语的精华与外来的新鲜词汇，犹如一幅五彩斑斓的画卷，丰富着我们的词汇宝库。

T裇衫，一种时尚又日常的衣服，它的起源如同一段悠扬的旋律。最初，它只是作为内衣存在，名为翻领半开领衫，拥有着内敛的韵味。时尚的浪潮不断翻涌，T裇衫逐渐崭露头角，蜕变为外衣界的璀璨明星。它拥有两大系列：T裇汗衫与T裇衬衫，各具特色，满足着人们不同的穿搭需求。

谈及T恤，不得不提的是它的由来。T恤是“T-shirt”的音译名。据说，“T”是“Tea”（茶）的缩写，这背后蕴含着一种文化与生活的交融。随着T恤在我们的日常生活中扮演着越来越重要的角色，这个中英文混血词已经逐渐融入我们的日常用语，听起来不再那么具有异国情调。

汉字中有个名为“桖”的字，它的读音是xuè。在古书上，它代表着一种树，又称为赤水木。这种木材色泽赤红，纹理细腻，质地坚硬而脆，手感滑润。每一个字都有其独特的背景与故事，“桖”字便是其中之一。

再来说说“丅恤”，它是T-shirt的谐音，是一个典型的中英合璧的混血词。其中的“丅”是外来语，而“恤”则是古汉语的词汇。这种结合，既体现了语言的包容性，也展示了中华文化的博大精深。

冷衫，这是广东人对于毛衣的口语化称呼。过去，它又被称作羊毛衫、羊毛冷衫。虽然名为“冷衫”，但实际上并不是因为寒冷才需要穿着。它的名字来源于法语“laine”，意为毛线。冷衫，其实就是用毛线编织而成的毛织品，通常被穿在T裇之外，为我们的身体提供温暖的呵护。（聂巨平）