万能阿曼修理店全集-万能阿曼中文版全集

笨手笨脚，时常摔倒（收音机被阿帕弄坏了三次），是动画片中的一大笑料，时常说“我是一把榔头。”，尤其是摔倒的以后。功能不多说了就是拔钉子，钉钉子。
数学很好，量东西不出一秒就算出来了长度（上百位的也是哦），而且还很聪明。记得阿曼去修理爷爷家天窗的时候，谁曾想去爷爷家时被卢柏先生的一小块儿泡泡糖黏住了卷尺，不能伸出来，到爷爷家才发现。结果用从凯莉那儿买来的两寸长的螺丝钉量出了天窗的长宽，刚修好，轰，下起了暴风雨。有时候也量错，曾量错过一个旗杆，连旗子的长都比旗杆长。
锯木头的。锯木头的时候说“让开，锯木屑的来喽。”最崇拜的明星是丹尼史达Danny Star。嘿嘿。有时太兴奋，把木板锯成了两半，没完！还有放木板的桌子，还有桌子旁边的椅子，还有地板！
脸上很难有高兴的时候，常常被阿帕的失误折磨的够呛，头扁扁的，也是动画片中的一大笑料。有点讨厌菲力比。对于凯莉的应有尽有，是“真的有吗？（也会弄得个尴尬的下场吧，又一次，道纳对凯利说“我猜你一定没有六个凹槽，镀锌带皮圈儿的螺丝钉。”结果凯利说“大的，还是小的？”，汗）”，然后是“屡试不爽。”曾因不小心，拧螺丝时不小心把木板戳一个窟窿。
是阿曼的修果叔叔的东西，不会说中文（半英半文），总爱跳着，把灯一边闪一边把单词说两遍。

英文
合Let’s get going and fix it right.
道纳Twist and turn
阿娇make it tight.
菲力比Trabajamos juntos.
合We work together now.
达丝Cut it
卓莎measure it
阿帕tap ot flat.
劳斯Bend and twist
达丝just like that.
合Each of us has a special job We work together,
阿曼todos juntos.
合We can fix it right
电视翻译
合让我们动手来修理
道纳转一转
阿娇转紧点儿
菲力比我们一起来工作
合我们一起努力
达丝剪断它
卓莎先用尺量好
阿帕在这里
劳斯我弯曲
达丝绞直了
合每个人有他的工作，一起努力
阿曼齐心合作
合一定修得好

《万能阿曼》是中文译名，原名为Handy Manny，由Disney公司制作推出的风靡欧美的著名卡通动画片，动画片的主人公就叫Handy Manny，动画片主要讲述的是主人翁页岩山的修理师傅阿曼和他的工具伙伴榔头阿帕、钳子阿娇、扳手劳斯、一字螺丝刀道纳、十字螺丝刀菲力比、卷尺卓莎、锯子达丝、手电筒小光帮助街道的邻居解决生活中的麻烦问题的故事。

动画片里都有哪些人物呢？

阿曼·贾西亚

万能阿曼的主人公，页岩山的修理师傅，经营一家修理店 。他的爱好是帮助别人。他有八个不同的工具，他们一起完成各种工作。他养了一条狗叫修理。(备注，阿曼是开修理店的，就连这条狗都是电子的（有狗的天性，但一般性的类似启动、停止都是靠着一个遥控器完成的）)

凯莉

页岩山的五金店老板，家里世代经营五金店，几乎应有尽有。阿曼的修理材料都是从凯莉那里买的。

卢柏先生

阿曼的邻居，是一家糖果店的老板。 他养着一只猫叫做菲菲·李奥纳多·卢柏，简称菲菲或菲菲卢柏。卢柏先生总是笨手笨脚，却傲慢自大、很要面子，每次都把事情搞砸却不承认，是剧中一大笑料。他对阿曼有些嫉妒，所以总是拒绝阿曼的帮助。

波提洛太太

页岩山面包店的老板，十分热情，烤面包盒饼干的技术一流 。她有一条小狗叫卡洛斯（是吉娃娃犬）

爷爷

阿曼的爷爷，爱好园艺，种的菜十分好吃。他十分疼爱阿曼。，他有一条狗叫阿洛（体型来看的话，像是德国牧羊犬）

罗莎市长

页岩山的市长 ，和蔼可亲。

艾略特

凯莉的弟弟，爱玩滑板，还是救生员，养了一只公鸡叫米尔顿。

还有，培培和奇哥（都是阿曼的外甥），阿曼的姐姐，艾亚拉先生等等