2002世界杯翻跟头(新编相声《还我金牌》，聊一聊

逗亲爱的朋友们，大家好啊，我是杨倩。

捧我看你是嘴欠。

逗亲爱的朋友们，大家好啊，我是庞伟。

捧我看你像周炜。

逗亲爱的朋友们，大家好啊，我是李发彬。

捧我看你像神经病。

逗哎，你这人怎么回事啊，干嘛老是骂我？

捧骂的就是你，你为什么蹭人家奥运冠军的热度啊？

逗话别说得那么难听好不好，我不是蹭热度，就是想感受一下奥运冠军的光环，体验一下奥运冠军的荣誉。

捧想当冠军啊？自己凭本事去拿嘛。

逗你还别拿激将法激我，就我这体格，要是加班加点练一练，拿个奥运冠军也不是不可能。

捧哎呦呦，就你？长得跟小鸡子似的？

逗别说我像小鸡子，我宁愿是个小鸭子。

捧为什么啊？

逗我要做杨倩小姐姐头发上的加油鸭。

捧你长得一般，想得倒挺美。

逗我要去找杨倩小姐姐当教练，我学射击，我也要拿金牌。

捧学射击啊，我看你够呛，不过你可以换个工种。

逗只要能拿金牌，换个工种也可以啊，你看我能做什么？

捧你去射击队当陪练吧。

逗我去挨枪子啊？

捧很适合你吧。

逗去你的吧。你别瞧不起人，我一会就去找个教练，加班加点练起来，四年后的巴黎奥运会，我先预定一个冠军，你们就等着我的好消息吧。

捧那你打算练什么项目啊？

逗我先跟您打听一下啊，奥运会有没有那个背诵类的比赛，就像我们相声演员背贯口那样的，什么报菜名啊，八扇屏啊，地理图啊……

捧你说的那是相声大赛。

逗对对对，我就参加奥运会的相声大赛，贯口、绕口令、太平歌词、京评梆曲我都行。

捧你可拉倒吧，奥运会哪有相声比赛？

逗没有吗？

捧没有啦，就算有，那京评梆曲你唱得过郭德纲？太平歌词你唱得过张云雷？绕口令说得过岳云鹏？贯口背得过孔云龙？

逗那我拿个银牌也行……

捧得了吧，你决赛圈都进不去，资格赛就淘汰了。

逗那我换一个项目吧，我看那个水球挺好玩的，我就喜欢带我儿子在游泳池里玩球了，练水球我可以。

捧那你会哪些泳姿啊？

逗我就会狗刨。

捧那你还是省省吧。

逗狗刨不行吗？

捧也不是不行，就是不雅观，而且游得慢啊，抢不到球。

逗我可以骑在别人身上游，那就快多了。

捧骑在别人身上可不行，犯规了。

逗我看那个日本运动员压在我们运动员身上游，裁判也没管啊，我以为大家都这样玩呢？

捧没素质的人才这样玩。

逗我看我们的运动员啊，就是太有素质了，人善被人欺啊，我真是看不过去，气死人了。

捧你打算去帮忙？

逗要是我啊，我就在水底下拿指甲盖掐她，我不掐肉，就掐皮；我一掐一块皮，一掐一块皮，掐不哭她算我输。

捧哎呀，你可别去添乱了，换个项目吧。

逗那我练体操吧，我小时候就喜欢翻跟头，一分钟能翻两三个。

捧你是慢动作翻的吗？

逗我又不是拍电影，用什么慢动作啊？

捧那你一分钟就翻两三个啊？

逗对啊，虽然跟奥运冠军的速度没法比啊，我觉得我有天赋，有潜力，可以挖掘一下的。

捧你那不是翻跟头。

逗那我是？

捧滚蛋。

逗哎，你怎么说话呢？我这好好跟你畅谈一下梦想，你干嘛让我滚蛋？

捧我是说啊，你在地上一分钟翻两三个的那种玩法，就像在滚蛋……

逗去你的吧，要滚蛋也得是体操比赛的裁判先滚，看看那个日本运动员的脚都出界了，还给那么高分，明目张胆地偷走了肖若腾的金牌，太应该滚蛋了。

捧你练体操就是为了去现场喊“裁判滚蛋”？

逗我还想送他们一个照妖镜呢，看看这帮人到底是什么鬼。

捧你啊，消消气吧，我算是看出来了，你不是想去拿金牌，就是想去撒撒怨气。

逗撒气怎么了，我就是看裁判不顺眼，羽毛球比赛，日本选手过网击球都不管；乒乓球比赛，日本选手吹球摸球台也不管，你说他们的眼睛要是不用，捐了多好啊，是不是？

捧捐了也没人要啊。

逗那就扔了吧，反正有没有都一样。

捧你这个言论太偏激了，发泄一下就算了，不值得提倡。

逗你说的对，我冷静一下，我要从根源上找原因，看看日本人为什么敢这么玩。

捧什么原因呢？

逗其实也没那么复杂，你还记得2002年世界杯吗？

捧世界杯怎么了？

逗日本和韩国一起办的，韩国冲进了四强，而日本就进了十六强。

捧确实如此。

逗日本人后来肯定反思了，为什么都有东道主优势，我们成绩比韩国差那么多呢？

捧为什么呢？

逗他们经过了十几年的反思、调查、分析和研究，研究资料装满了2000多个硬盘……

捧用来装小电影多好啊。

逗别捣乱，人家搞研究是认真的，方法是科学的，结论是严谨的。

捧那结论是？

逗结论就是啊，脸皮没韩国人厚……

捧嗐！

逗韩国人做裁判工作已经做到极致了啊。16进8的比赛中，韩国对意大利那一场，韩国人把意大利球员的头当球踢啊，踢得血淋淋啊。

捧裁判呢？

逗裁判说我没看见啊，你有办法想去。

捧黑啊。

逗意大利有个球员叫托蒂，被韩国人踢倒了，裁判说他是假摔，直接红牌罚下。

捧找裁判要说法啊。

逗裁判说我就这么判，你有办法想去。

捧黑啊。

逗在加时赛中，意大利有个球员，叫托马西，好不容易打进一个完美进球啊，裁判说越位了。

捧裁判这么黑吗？

逗裁判说我就这么判，你有办法想去。

捧过分。

逗8进4那场比赛对西班牙，裁判吹掉了西班牙队两个进球，外加韩国队的一个乌龙球；在119分钟时，就提前结束了比赛。

捧这裁判，更黑了。

逗裁判说我就这么判，你有办法想去。

捧然后韩国就进了四强。

逗是啊，裁判后来在2010因为走私被抓起来了，到处喊冤啊，全世界球迷都帮他求情。

捧怎么求的啊？

逗球迷说你丫活该，有办法想去。

捧因果循环啊。

逗日本人自认为脸皮不够厚，所以成绩没韩国人好；现在轮到他们办奥运会了，肯定要吸取教训啊，千方百计也要拿到金牌榜第一名；可是脸皮又不够厚，怎么办呢？

捧怎么办？

逗往脸上贴几层牛皮就够厚了。

捧真的吗？

逗日本人一拿冠军，观众都在喊“牛皮，牛皮”，就是在嘲讽他们呢。

捧人家日语是这么喊吗？

逗那日语“牛皮”怎么说？

捧死过已。

逗再说一遍？

捧死过已。

逗听到了吧，日本人自己都喊“死过去，死过去”

捧真挺像。

逗说明大部分日本人还是有良心的，脸上没贴牛皮啊，嫌那些选手丢人啊，一直喊“死过去，死过去……”。

捧嗐。

逗你知道日语金牌怎么说吗？

捧亲你么地。

逗大声点。

捧亲你么地。

逗听见了吗？各位，金牌翻译成日语，叫“去你妈的……”

捧去你的吧。