耄耋拼音(“耄耋”和“耆耋”辨析)

【阅读提示】复旦大学哲学系博士、网红女教授陈果，现任复旦大学社会科学基础部“思想道德修养与法律基础课”授课教师。不久前，陈果老师在央视“开讲了”节目中闹了个笑话，把“耄耋”念成了“毛至”，在网上引起了轩然大波。这个教训值得所有的文化人，特别是各级各类文科类教师记取。

汉字博大精深，错综复杂。从形体上看，长得很像的字很多。这类字总称为“形似字”。碰到这类字，千万不可“照猫画虎”地乱读一气。一点之差，往往谬以千里。

例如，“耆耋”这个词，是不是和陈果教授读错的“耄耋”长得很像。

二者的差别，在于“耄”字和“耆”字；而“耄”字和“耆”字的差别，在于同处于下部的“老”字和“日”字；而“老”字和“日”字之差，导致“耄”字和“耆”字的读音大相径庭。

“耄耋”读mào dié（冒迭）。耄，年纪八九十岁；耋，年纪七八十岁。耋耄指八九十岁的老年人，或者七八十岁的老年人。

“耆耋”读qí dié（其迭），也指年纪较老的人。耆，古称六十岁，所以耆耋也指六七十岁的老人。

由此看来，“耄耋”和“耆耋”，意义基本相同，都泛指年纪较老的人，前者意义略重一些而已，运用时不必过于拘泥。

语言文字是随着时代的发展而有所变化的。“耄耋”一词就是这样。过去它是个很生僻的词，现在却并不生僻了，而是个高频词。因为活到“耄耋之年”的老年人越来越多。随着“耄耋”在社会生活中的广泛运用，这个词语已为人们普遍熟知，算得上是个“熟悉词”了。由生僻变为不生僻，这是时代发展的结果。陈果教授之所以遭到众多网友讥议，其原因就在这里。

相比之下，真正生僻的词应该是“耆耋”。

现代汉语词典第五版未收入该词，对“耆”字所列举的词条，只有两个。一个是“耆老”，指德行高受尊敬的老年人。第二个是“耆宿”，指在社会上有名望的老年人。如果陈果教授把“耆耋”念成“日至”，其影响恐怕会小得多。