歧路亡羊文言文的翻译及寓意是什么_歧路亡羊文
最近很多观众老爷在询问关于歧路亡羊文言文的翻译及寓意是什么的解答,今天门编为大家聚集8条解答来给大家解读! 有98%玩家认为歧路亡羊文言文的翻译及寓意是什么_歧路亡羊文言文寓意值得一读!
8条解答
1.歧路亡羊的译文和寓意
译文 杨子的邻居丢失了羊,于是率领他的朋友,还请杨子的童仆一起追赶.杨子说“呵!丢一只羊,干吗要这么多人去追?”邻居说“岔路很多.”不久回来了,杨子问“找到羊了吗?”回答“掉了.”问“怎么会呢?”回答“岔路之中还有岔路,我们不知道往那边去追,所以就回来了.”杨子的脸色边得很忧郁,不说话有两个小时,没有笑容一整天.他的学生觉得奇怪,请教(杨子 道“羊,不过是下贱的畜生,而且还不是老师您的,却使您不苟言笑,这是为什么?”杨子没有回答,(他的 学生最终没有得到他的答案. 寓意 岔路太多,丢失的羊就不容易找到.同样的道理,读书人求学,如果目标不专一,也会迷失方向,不能够取得成功. 人生中的选择太多,容易迷失自我,但如果就一个目标走,那么也许就会成功.是让人听取别人的劝告总是好的.
2.歧路亡羊文言文翻译80字左右
译文
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找(丢失的羊 ,又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说唉!走失了一只羊,何必要这么多人去寻找呢?邻人说因为岔路太多了!杨子的家僮回来后,杨子问找到羊了吗?邻居说丢掉了!杨子问怎麼会让羊走失呢?邻居说每条岔路的中间又有岔路,我们不知道要往哪条路走,所以只好回来了。
杨子听了,脸色变得很忧伤,过了些时还不说话,整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪,便请问杨子说羊不过是只贱畜,而且又不是老师的,为什麼为了这事整天都不笑呢?杨子没有回答他们……心都子就说大路因为岔路多了而走失了羊,读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。
注释
竖未成年的童仆
反通“返”,返回
戚然悲伤的样子
怪以......为怪
多方不能专心致志
杨子之竖追之的。
杨子杨朱,战国时卫国人,思想家。
党家族亲属。
损减少。
党亲戚朋友▲
3.歧路亡羊的翻译和问题答案
(1 面对错误,不能歧路亡羊,不知所措。 ( 错
(2 人应当谦虚,向周围的一切人学习,不应该歧路亡羊,听不得不同意见。 ( 对
理由歧路亡羊是比喻一个人不听从别人的意见,听不得不同意见,不用来形容面对错误。
歧路亡羊
原文 杨子之邻人亡羊,既率其党
①,又请杨子之竖
②追之。杨子曰“嘻!亡一羊,何追之者众?”邻人曰“多歧路。”既反,问“获羊乎?”曰“亡之矣。”曰“奚亡之?”曰“歧路之中又有歧焉,吾不知所之,所以反也。”杨子戚然变容,不言者移时,不笑者竟日。门人怪之,请曰“羊,贱畜,又非夫子之有,而损言笑者,何哉?”杨子不答,门人不获所命。
(选自《列子》
注释
①党旧时指亲族。
②竖童仆
反通“返”,回来。
奚:怎么
戚然忧伤的样子
竟日终日,整天
译文
杨子的邻居丢失了羊,于是率领他的朋友,还请杨子的童仆一起追赶。杨子说“呵!丢一只羊,干吗要这么多人去追?”邻居说“岔路很多。”不久回来了,杨子问“找到羊了吗?”回答“掉了。”问“怎么会呢?”回答“岔路之中还有岔路,我们不知道往那边去追,所以就回来了。”杨子的脸色边得很忧郁,不说话有两个小时,没有笑容一整天。他的学生觉得奇怪,请教(杨子 道“羊,不过是下贱的畜生,而且还不是老师您的,却使您不苟言笑,这是为什么?”杨子没有回答,(他的 学生最终没有得到他的答案。
启示人生的选择太多,容易迷失自我
4.歧路亡羊的寓意
歧路亡羊——在学习中,要有明确的目标,否则,会事倍功办!!
5.自相矛盾文言文翻译及寓意
1、翻译
楚国有个卖矛又卖盾的人,他夸耀自己的盾,说“我的盾很坚固,无论用什么矛都无法穿破它!”然后,他又夸耀自己的矛,说“我的矛很锐利,无论用什么盾都不能不被它穿破!”
有的人问他“如果用你的矛去刺你的盾,会怎么样?”,那个人被问得哑口无言。什么矛都无法穿破的盾与什么盾都能穿破的矛,不能出现在一起。
2、寓意
不要夸过头,免得喧宾夺主。分析评论一个人在同一判断中,对同一问题,是不能做出截然相反的判断来的。若是这样做了,那就是犯了逻辑上的错误。矛盾是事物存在的普遍形式,任何事物都存在矛盾,不管是物质的客观世界,或是思维的主观世界,都有矛盾问题。
有矛盾不见得是坏事。有矛盾才有事物的进步与发展。关键是我们要认识矛盾,分析矛盾,研究矛盾,解决矛盾。只有这样才能让事物得到发展。
扩展资料
自相矛盾文言文原文
楚人有鬻盾与矛者,誉之曰“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。译文见主回答。出自战国末期思想家韩非创作的《韩非子·难一》。
自相矛盾
拼音zì xiāng máo dùn
解释比喻一个人说话、行动前后抵触,不一致;也指同伙间的相互争吵或冲突。
揭示道理世上不大可能共同存在牢不可破的盾和没有无坚不摧的矛,这个楚国人片面地夸大了矛与盾的作用,结果出现无法自圆其说的局面。比喻说话做事前后抵触,不能自圆其说。做事说话皆应三思而后行。
参考资料——自相矛盾
6.“郢书燕说”这篇文言文的翻译
郢国有一个人写信给燕国的相国。时值晚上,灯光昏暗,于是对身边举烛的侍从说“把烛火举高。”可是不小心把这句话写到信里面去了。其实,“举烛”并非写这封信的意思或目的。燕国的相国收到信,理解为举烛的意
7.人一己百文言文的意思
别人一次就做好或学会的,自己做一百次,学一百次。比喻以百倍的努力赶上别人。 出处西汉·戴圣《礼记·中庸》“人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。”
8.越人种稻文言文翻译
解析
(1 伞 边境 兵器 偿还
(2 所以说“天旱的时候准备船,天热的时候准备皮衣”,这是天下的名言啊。
(3 对比
(4 做事不要三心二意,不要见异思迁,还未雨绸缪,坚持不懈
(5
世界杯足球
- 切尔西曼联欧冠决赛 切尔西曼联欧冠决赛首发
- 梅西是哪个国家的球星 梅西是哪个国家的球星球
- 中国女足第一美女 中国女足第一美女是谁
- 曼联vs莱斯特城直播 曼联vs莱斯特城历史战绩
- 武磊攻破巴萨球门:武磊攻破巴萨球门门将是谁
- 曼城或给梅西5年5亿欧合同
- 法国国家男子足球队 法国国家男子足球队阵容
- 毕尔巴鄂竞技vs巴萨 毕尔巴鄂竞技VS巴萨直播
- 中甲长春亚泰最新消息 长春亚泰中甲最新排名
- 巴塞罗那vs比利亚雷亚尔 巴塞罗那对比利亚雷亚
- 巴西世界杯德国7比1巴西 世界杯德国7比1巴西是哪
- 阿根廷最怕的是哪个队 阿根廷最不愿意碰到哪个
- 皇家马德里对马德里竞技 皇家马德里对马德里竞
- 张玉宁将加盟国安 张玉宁将加盟国安共创足球新
- 杜赛尔多夫vs马格德堡 杜赛尔多夫vs马格德堡比分
- 足协获草根足球奖 足协获草根足球奖是真的吗