let s go,韩国歌曲letsgo哈哈哈什么歌,letsgo是什么意

《i’m gonna getcha good》

歌曲原唱：Shania Twain（仙妮娅·唐恩）

let’s go

我们走吧

Don’t wantcha for the weekend –

需要你不是只为渡过周末

don’t wantcha for a night

需要你不是只在一晚

I m only interested

我感兴趣的

if I can have you for life – yeah

是你能否伴我一世 耶!

Uh I know I sound serious –

我知道听起来太正经

and baby I am

宝贝我很认真

You’re a fine piece of real estate

你若是那值钱的一地房产

and I’m gonna get me some land

我就要替自己得到那块地

Oh yeah

哦,耶

So don t try to run –

所以, 甭想逃脱

honey love can be fun

甜心, 爱很有意思

There s no need to be alone

没有必要忍受孤独

– when you find that someone

当你找到中意的人

I’m gonna getcha while I gotcha in sight

(我要俘获你) 当你入我视野

I’m gonna getcha if it takes all night

即使用整晚我也要俘获你

You can betcha by the time I say go you’ll never say no

我敢打赌等我说”行”, 便由不得你说”不”.

I’m gonna getcha it’s a matter of fact

我要俘获你, 这就是事实

I’m gonna getcha don’tcha worry bout that

我会俘获你,由不得你担心

You can bet your bottom dollar in time you’re gonna be mine

你可以确信无疑, 时机一到你就是我的

Just like I should – I’ll getcha good

就像命中注定 我要俘获你

Yeah

耶

I’ve already planned it –

我已经计划好了

here s how it’s gonna be

情节就该是这样的

I’m gonna love you and –

我将会爱上你

you re gonna fall in love with me

而你也会与我坠入情网

Yeah yeah

耶, 耶

So don’t try to run –

所以宝贝不要逃

honey love can be fun

爱情将会建立起来

There’s no need to be alone

再不是孤孤单单的一个人了

– when you find that someone

当你发现我的时候就

I’m gonna getcha while I gotcha in sight

(我要俘获你) 当你入我视野

I’m gonna getcha if it takes all night

即使用整晚我也要俘获你

You can betcha by the time I say go you’ll never say no

我敢打赌等我说”行”, 便由不得你说”不”.

I’m gonna getcha it s a matter of fact

我要俘获你, 这就是事实

I’m gonna getcha don tcha worry bout that

我会俘获你,由不得你担心

You can bet your bottom dollar in time you’re gonna be mine

你可以确信无疑, 时机一到你就是我的

Just like I should – I’ll getcha good

就像命中注定 我要俘获你

Yeah I m gonna getcha baby –

我要得到你 宝贝

I m gonna knock on wood

我要去敲你的门

I m gonna getcha somehow honey –

我要设法得到你 宝贝

yeah I’m gonna make it good

耶 我会做的让你很满意

Yeah yeah yeah yeah oh yeah

耶耶耶耶哦耶

So don t try to run honey love can be fun

所以宝贝不要逃，爱情将会建立起来

there’s no need to be alone when you find that someone

当你发现我的时候就再不是孤孤单单的一个人了

I’m gonna getcha while I gotcha in sight

(我要俘获你) 当你入我视野

I’m gonna getcha if it takes all night

即使用整晚我也要俘获你

You can betcha by the time I say go you’ll never say no

我敢打赌等我说”行”, 便由不得你说”不”.

I’m gonna getcha it’s a matter of fact

我要俘获你, 这就是事实

I’m gonna getcha don’tcha worry bout that

我会俘获你,由不得你担心

You can bet your bottom dollar in time you’re gonna be mine

你可以确信无疑, 时机一到你就是我的

Oh I’m gonna getcha I’m gonna getcha real good

我会得到你 会让你满意

Yeah you can betcha oh I’m gonna getcha

你可以拿自己做赌注 我亦会如我所愿

just like I should I’ll getcha good

就像命中注定 我要俘获你

Oh I’m gonna getcha good!

我要俘获你

扩展资料：

《i’m gonna getcha good》是Shania Twain（仙妮娅·唐恩）演唱的一首歌，2002年推出。

打榜情况

“I’m Gonna Getcha Good!”于2002年10月19日空降美国公告牌乡村音乐单曲榜第24名，创下了当时乡村女歌手的最好首周纪录（这个纪录随后被Gretchen Wilson的“All Jacked Up”打破，之后又被Carrie Underwood 的“So Small”打破），这支单曲共登榜20周，并于2002年12月7日达到榜单的第七名，成为Twain的第13支前十名单曲和第17支前二十名单曲。

这支单曲还登上了公告牌Hot 100 Airplay榜的第31名。

“I’m Gonna Getcha Good!”还是Shania Twain在英国单曲榜上取得的第三好成绩的单曲，同时这也是她在英国单曲榜上连续第五首（总共第六首）前十名单曲，于2002年11月16日达到榜单的第四名，总共登榜15周。

此外，这支单曲在加拿大单曲榜上取得冠军，在罗马尼亚也取得了足够的点播量使其在单曲榜上夺得冠军，这支单曲在14个国家的单曲榜上打进了前十名，分别是加拿大，丹麦，匈牙利，爱尔兰，拉脱维亚，新西兰，挪威，波兰，葡萄牙，罗马尼亚，西班牙，瑞典，瑞士和英国。

Let’s go后面加动词的原形形式。

因为let’s go是一个祈使句，表达的意思是让我们做某事。而let’s go是let us go的缩写。Let us通常表示让某人做某事，表达祈使的意思的时候，后面的单词通常都是用原形形式，不能够用动词ing形式或者是其他形式。因此let’s go后面加动词的原形形式。

let的用法

1、当let后只有一个单音节动词，变被动语态时，可用不带to的不定式。

They let the strange go.他们放走了陌生人。

→The strange was let go.陌生人被放了。

2、若let后宾补较长时，let通常不用被动语态，而用allow或permit代替。

The nurse let me go to see my classmate in the hospital.护士让我去医院看我的同学。

→ I was allowed/permitted to see my classmate in the hospital.在医院里我被允许去看了我的同学。

前面一个是缩写，后面一个是完整的表达方式。

Let’s，Let us相比较：

1.Let’s是Let us的缩写。包括说话人和听话人双方在内，含有催促、建议或请对方一起行动的意思。在听话人表示赞同建议时可只用Let’s.如：

—Shall we go by train？

—Yes，let’s.

2.当请求对方允许自己（第一人称复数）做某事时，要用Let us，这里的 us 不包括听话对方在内，不能缩写为Let’s.

如两个同学对老师说：

Please let us remove the bookshelf for you.

让我俩给你移动一下书架。

3.两者在构成附加疑问句时，方法不同。如：

Let’s go to see the film,shall we ?

咱们去看电影，好吗？

Let us go to see the film,will you?

让我们去看电影，好吗？

说明：从以上两句可以看出，当Let’s引导祈使句，包括对方在内时（Let us也可），疑问句用shall we,表示征求意见或提建议，当Let us引导祈使句不包括对方在内时，疑问句用will you，表示委婉、客气的请求。