北京奥运会主题歌-2004雅典奥运会主题曲原唱

epikhigh的《Love Love Love》
Love Love Love – Epik High下载地址:
(点击右键目标另存为,或通过下载工具下载)

밤 열두시 술 취해 지친 목소리
零点醉酒后疲乏的话音

새벽 두시 차갑게 꺼진 전화기
凌晨2点冷漠沉寂的电话

아무도 내 맘을 모르죠 I can`t s love love love
谁都不明白我的心I can`t s love love love

아파도 계속 반복하죠 I can`t s love love love
无止境地反复痛苦着吧I can`t s love love love

있나요 사랑해본 적 영화처럼 첫 눈에 반해본 적
有过吗 相爱的瞬间 如同电影的一见钟情

전화기를 붙들고 밤새본 적 세상에 자랑해본 적
曾手持电话度过的整夜 向全世界炫耀的时刻

쏟아지는 비 속에서 기다려본 적
在倾盆大雨中的等待

그를 향해 미친듯이 달려본 적
向着他疯狂奔跑的时刻

몰래 지켜본 적 미쳐본 적 다 보면서도 못본 척
偷偷看着他的时刻 疯狂的时刻 在眼前却装作看不见的时刻

있겠죠 사랑해본 적 기념일 때문에 가난해본 적
一定有吧 相爱的瞬间 因为纪念日而囊涩的过去

잘하고도 미안해 말해본 적 연애편지로 날 새 본적
即使没错也说对不起 用情书打动我的时刻

가족과의 약속을 미뤄본적 아프지말라 신께 빌어본적
不顾与家人的约定 求神祈福我们平安的时刻

친굴 피해본 적 잃어본 적 가는 뒷모습 지켜본 적
避开朋友 继而失去 看着那离去背影的时刻

(can`t s love love oh love)

미친 듯 사랑했는데 왜 정말 난 잘해줬는데 왜
发疯似的相爱过 可是为什么 我一直用心对你 可是为什么

모든 걸 다 줬었는데 you’ve got me going crazy
把一切都奉献出来you’ve got me going crazy

(can`t s love love oh love)

죽도록 사랑했는데 왜 내 몸과 맘을 다 줬는데
致死不渝地爱过 可是为什么 我的肉体和灵魂都给了你

모든 걸 잃어버렸는데 어떻게
却失去了一切 我该怎么办

아무도(go go) 내 맘을 모르죠 (nobody know)
所有人(go go) 不明白我的心(nobody know)

I can’t s (don’t s) love love love
아파도(go go) 계속 반복하죠 (oh here we go)

即使心痛(go go) 不停的反复着(oh here we go)
I can’t s (don’t s) love love love

있나요 이별해본 적 빗물에 화장을 지워내본 적
有过吗 离别的霎那 妆容在被雨水弄花的时刻

긴 생머릴 잘라내본 적 끊은 담배를 쥐어본 적
剪去长发 重拾起已戒的烟

혹시라도 마주칠까 자릴 피해본 적
避开那或许易于相见的地点

보내지도 못할 편지 적어본 적
继续写着无法寄出的信件

술에 만취되서 전화 걸어본적 여보세요 입이얼어본적
酒醉后拿起电话“喂”嘴巴却僵硬的时刻

있겠죠 이별해본 적 사랑했던 만큼 미워해본 적
一定会有吧 离别的时刻 爱到痛恨

읽지도 못한 편지 찢어본 적
撕碎连看也没看的信

잊지도 못할 전화번호 지워본 적
删掉那根本忘不掉的电话号码

기념일을 혼자 챙겨본 적 사진들을 다 불태워본 적
独自度过的纪念日 还有将所有照片都烧毁的时刻

이 세상의 모든 이별 노래가 당신얘길거라 생각해본 적
觉得这世上所有离别歌曲都关于你的时刻

(can`t s love love oh love)

미친 듯 사랑했는데 왜 정말 난 잘해줬는데 왜
发疯似的相爱过 可是为什么 我一直用心对你 可是为什么

모든 걸 다 줬었는데 you’ve got me going crazy
把一切都奉献出来you’ve got me going crazy

(can`t s love love oh love)

죽도록 사랑했는데 왜 내 몸과 맘을 다 줬는데
致死不渝地爱过 可是为什么 我的肉体和灵魂都给了你

모든 걸 잃어버렸는데 어떻게
却失去了一切 我该怎么办

아무도(go go) 내 맘을 모르죠 (nobody know)
所有人(go go) 不明白我的心(nobody know)

I can’t s (don’t s) love love love

아파도(go go) 계속 반복하죠 (oh here we go)
即使痛(go go) 不停的反复着(oh here we go)

I can’t s (don’t s) love love love

I LOVE YOU
I LOVE YOU

바보처럼 울고 또 술에 취하고
像个傻瓜一样哭着喝醉

친구를 붙잡고 그 사람을 욕하고
抓着朋友不停骂着那个人

시간이 지나고 또 술에 취하고
时间流逝着 又再一次喝醉

전화기를 붙잡고 say love
却又拿起电话say love

아무도(go go) 내 맘을 모르죠 (nobody know)
所有人(go go) 不明白我的心(nobody know)

I can’t s (don’t s) love love love

아파도(go go) 계속 반복하죠 (oh here we go)
即使痛(go go) 不停的反复着(oh here we go)

I can’t s (don’t s) love love love

아무도 내 맘을 모르죠 사실은 당신만 모르죠
谁都不明白我的心 其实 只是你不明白而已吧

아파도 계속 반복하죠 이러다 언젠가 다시 마주치겠죠
即使痛还是不断重复着 这样下去总会有再相遇的一天吧

《我和你》是2008年北京奥运会开幕式的主题曲，由常石磊、马文和陈其钢作词，陈其钢作曲，中国歌手刘欢和英国歌手莎拉·布莱曼演唱。收录于《北京2008奥运会、残奥会开闭幕式主题歌曲专辑》。2009年，该歌曲获得第十一届精神文明建设“五个一工程”（2007—2009）优秀歌曲奖。

扩展资料

《我和你》歌词比较简单，由中英文部分各有42字及33字组成 ，却有着浓郁甚至厚重的“中华符号”，是融合了国际色彩的“中国式文明”。除了凸显人本理念、大量融合民族元素和国际风格之外，《我和你》最大的、突破性的成就，在于风格创新。

奥运会这样的体育盛会，主题歌的表现形式走上舒缓温情的路子，是一种极有魄力的创新。这不仅与奥林匹克精神吻合，也凸显了北京奥运会所倡导的以人为本、和谐发展的理念，赋予了主题歌更强的生命力与感染力。也正因为如此，《我和你》成为东西方文明在奥运舞台上的一次水乳交融。 

参考资料

北京奥运会开幕式主题曲奥运会主题曲名为
《我和你》，英文名为《you
and
me》。由陈其钢作词作曲。演唱者是中国著名歌手刘欢和英国著名歌手莎拉布莱曼(Sarah
Brightman)。

北京奥运会歌曲《北京北京，我爱北京》
5月1日
·北京奥运会歌曲《拥抱爱的梦想》
5月1日
·北京奥运会歌曲《欢聚在一起》
5月1日
·北京奥运会歌曲《超越》
5月1日
·北京奥运会歌曲《千山万水》
5月1日
·北京奥运会歌曲《天空》
5月1日
·北京奥运会歌曲《站起来》
5月1日
·北京奥运会歌曲《在这里》
5月1日
·北京奥运会歌曲《荣光》
5月1日
·北京奥运会歌曲《圣火传奇》
5月1日
·北京奥运会歌曲《One
World
One
Dream》
5月1日
·北京奥运会歌曲《万山之巅》
5月1日
·北京奥运会歌曲《2008•礼》
5月1日
·北京奥运会歌曲《世界吹来奥林匹克风》
5月1日
·北京奥运会歌曲《送你一朵东方茉莉》
5月1日
·北京奥运会歌曲《你是阳光》
5月1日
·北京奥运会歌曲《人类是一家》
5月1日
·北京奥运会歌曲《幸福飘香》
5月1日
·北京奥运会歌曲《北京奥林匹克好运》
5月1日
·北京奥运会歌曲《Hello
2008》
5月1日
·北京奥运会歌曲《我们住在同一个村庄》
5月1日
·北京奥运会歌曲《今夜属于你》
5月1日
·北京奥运会歌曲《神圣的时刻》
5月1日
·北京奥运会歌曲《共同的家园》
5月1日
·北京奥运会歌曲《盛典》
5月1日
·北京奥运会歌曲《同一个世界》
5月1日
·北京奥运会暨残奥会志愿者主题歌《我是明星》
5月1日
·北京奥运会暨残奥会志愿者主题歌《微笑北京》
5月1日
·北京奥运会暨残奥会志愿者歌曲《你我他
快参加》
5月1日
·北京奥运会暨残奥会志愿者歌曲《你我同行》
5月1日
·北京奥运会暨残奥会志愿者歌曲《青春奥运》
5月1日
·北京奥运会火炬接力歌曲《梦想的光芒》（中文）
5月1日
·北京奥运会火炬接力歌曲《梦想的光芒》（英文）
5月1日

01 北京欢迎你（群星）
02 Forever Friends（中文）（孙楠 张惠妹）
03 点燃激情 传递梦想（四人版）
04 千山万水（周杰伦）
05 天空 （谭晶）
06 超越（徐洋 师鹏）
07 梦想在望（周笔畅）
08 许愿的心（英文版）（黄大炜）
09 同在蓝色星球上（容祖儿 谢霆锋）
10 英雄 （游鸿明）
11 梦想的光芒 （汪峰）
12 Forever Friends（英文）（孙楠 李玟）

CD 2
01 We are ready （群星）
02 Everyone is No.1（刘德华）
03 我是明星 （周华健）
04 One world One dream（王力宏）
05 同一个世界 同一个梦想（刘欢 那英）
06 我们的梦 （汪峰）
07 荣光 （郭蓉）
08 一起飞 （潭晶 阎维文）
09 为生命喝彩 （韩红 羽泉）
10 站起来 （群星）
11 北京北京我爱北京 （关喆）
12 人类是一家 （韦唯、戴玉强）

08年奥运会主题歌曲是我和你。

我和你是2008年北京奥运会开幕式的主题曲，由常石磊、马文和陈其钢作词，陈其钢作曲，中国歌手刘欢和英国歌手莎拉·布莱曼演唱。收录于北京2008奥运会、残奥会开闭幕式主题歌曲专辑，2009年，该歌曲获得第十一届精神文明建设五个一工程（2007—2009）优秀歌曲奖。

创作背景

1、北京2008奥运歌曲全球征集共进行了4期收到应征作品98871件但因为非专业人士的作品绝大多数难以达到理想水平从07年一直到08年年初北京奥组委根据开幕式创意工作的要求向谭盾鲍比达陈少琪等数十位专业音乐人定向征集主题歌作品，《我和你》就是从定向征集中产生。

2、2007年10月，北京奥运歌曲征集评选委员会的评委们，对24首重点推荐曲目进行了审听，参加审听的所有歌曲，全部隐去歌曲名称和作者等信息，以无记名投票的方式，选定了8首主题歌候选曲目，并建议将23号作品确定为重点推荐曲目。

3、2008年1月，北京奥组委负责人听取了主题歌曲征集评选的专题汇报，原则同意将“23号作品”作为主题歌重点推荐曲目，并进行保密处理。4月，最终确定这首歌曲为北京奥运会主题歌推荐曲目。

4、2008年8月3日下午，的主题歌评选活动在开幕式运营中心举行。在公证人员的全程公证下，23号作品在北京奥运歌曲征集评审会议上获得评委们全票通过，正式成为北京奥运会主题歌。23号作品本身的名字是《永远一家人》，在确定为主题歌候选曲目后，改名为《我和你》。

5、该首歌留给刘欢与莎拉·布莱曼准备的时间不到一周。刘欢在被告知要在开幕式上演唱主题歌时，心情忐忑不安，该首歌对他而言是一个大的挑战。莎拉·布莱曼第一次听到该首歌的童音版本时，感动得流下了眼泪。