碧玉妆成一树高万条垂下绿丝绦的意思是什么(原
咏柳
唐 贺知章
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。
这首选入小学低年级课本,每到初春我们都会想起的唐诗,大家熟悉不过,可是这首看似简单的诗歌,特别是第一句“碧玉妆成一树高”的理解,向来存在不同理解。
官方课本的解释,存在的疑问
①挂满玉石的树,真的能给人以美感吗?
记得上小学学这首诗时,老师就告诉我们,“碧玉”指的是绿色的玉,这里把柳树的枝叶比作碧玉.,“妆”,打扮。“一树”,满树,,全句的意思是高高的柳树,长满了翠绿的新叶,看上去好像用碧玉装饰扮的一样.,这里的碧玉就是比喻的修辞手法。
当时学的时候,总觉得联想那个满是玉石的树的情景时候有点怪怪的玉石虽美,但用它来形容柳树的叶子,合适吗?如果满树都是沉甸甸的玉石,虽然颜色很美,杨柳的婀娜似乎不见了,这真的是一个恰当的比喻吗?这么一个满树碧玉的画面,给人的感受真的美吗?
②“妆”字怎样理解?
如果碧玉是指绿色的玉石,那么装扮柳树,应该就是“装”,但原诗却用一个“妆”,化妆、打扮的意思,碧玉又怎么化妆打扮呢,碧玉只能是“装扮”呀,这个“妆”也让人费解。
③如果首句碧玉是指绿色的玉石,整首诗意思理解起来,很不流畅。首句写柳树满叔的叶子好像碧玉一般,次句希望柳树的枝条像宫绦一样。接着三四句一转直接问到细叶谁裁出,因为前文没有铺垫,显得突兀。
如果“碧玉”是位姑娘,这首诗读起来会给人一种特别新鲜的妖娆美。令人难忘。
①碧玉是石头还是姑娘?
对于这句话的理解,一直以来,还有一个说法,“碧玉”是指一位姑娘,这句诗用了一个典故。
其实在贺知章的这首诗之前,早就有一首流传很久的《碧玉歌》,也就是成语“小家碧玉”的来源,诗歌的作者是晋朝的 孙绰
碧玉破瓜时,郎为情颠倒。芙蓉凌霜荣,秋容故尚好。
碧玉小家女,不敢攀贵德。感郎千金意,惭无倾城色。
碧玉小家女,不敢贵德攀。感郎意气重,遂得结金兰。
碧玉破瓜时,相为情颠倒。感郎不羞郎,回身就郎抱。
根据北宋人郭茂倩的题解,他引用《乐苑》解释说
《碧玉歌》者,晋汝南王所作也。 碧玉,汝南王妾名。以宠爱之甚,所以歌之。
这里的碧玉是晋代汝南王司马义的妾。这个碧玉长的不是特别的漂亮,“惭无倾城色”,也很耐看,应该是歌唱的很好,深受汝南王的宠爱。宠爱到什么程度呢?汝南王让当时的大文学家孙绰,给她写了这首《碧玉歌》。这就好像后来李白应唐玄宗的邀请,给杨贵妃写的《清平调》一般,可见受宠的程度。
这首诗写成之后,在当时一定很火。因为后来变成了一个成语流传至今,那就是“小家碧玉”。
②小家碧玉是一个怎样的姑娘?
说到“小家碧玉”,人们就会联想到“大家闺秀”,这是两个截然不同的姑娘。
一般说来,“大家闺秀”指那些家境好,受教育程度高,知书达礼,气质沉稳的那些女子。比如《红楼梦》中的薛宝钗。
而“小家碧玉”指的是那些家境一般,长的俏丽,性格活泼,楚楚动人的那些女子。年龄一般都在“破瓜”——大约十六岁左右,正值青春年少,这样的女子更容易引起男子的好感和喜欢。就好像《红楼梦》中的晴雯一般。
③那些诗歌中的碧玉
自从深受大家喜欢的《碧玉歌》广为流传之后,后代的不少诗歌里也出现了“碧玉”,很多时候,她都是一个充满活力,让人爱怜的姑娘。
看这首南朝梁 萧衍的诗
杏梁日始照,蕙席欢未极。碧玉奉金杯,渌酒助花色。
这里的碧玉就是指一个青春年少的,性格活泼的美女。
还有王维的《洛阳女儿行》中有这样的诗句
自怜碧玉亲教舞,不惜珊瑚持与人。
王维在这首诗中,描写了他对门的十五岁美女,加入豪门,享受奢华生活,这两句诗的意思是这位美女的丈夫自己怜爱娇妻,亲自教她练习歌舞;把稀世罕有的珊瑚送人,毫不可惜。这里的“碧玉”指的就是青春年少的美女。
再看这首唐人李暇的诗
碧玉上宫妓,出入千花林。珠被玳瑁床,感郎情意深。
王维、李暇和贺知章的年代差不多,那时用碧玉指代美女是常见的现象。
④《咏柳》中的碧玉,应当就是“小家碧玉”。
如果碧玉是美人,这首诗歌理解起来就非常的流畅,前面的几点疑惑也都可以解决了。
诗歌的首句,“碧玉妆成一树高”,直接出现在人的面前的就是一个化身为美人的柳树,它就是十五六岁充满活力的美少女,已经梳妆打扮好了,站在那里,亭亭玉立。用碧玉来形容柳树,起手不凡,会让人一下子就喜欢上了这课妖娆多姿的柳树。
接着,这千条万缕的垂丝,就好像少女的裙带,随风飘摇。古人经常用柳条来形容妇女的腰肢,所谓的杨柳腰。齐武帝曾经在宫廷种植许多垂杨柳,玩赏不已,称这些柳枝“风流可爱”。
至此,本诗的行文思路也很清楚了由“碧玉妆成”引出了“绿丝绦”,由“绿丝绦”引出“谁裁出”,,引出似剪刀的春风。可以看出诗人清晰的行文思路,形象的引出一环紧扣一环。
我国古代美女众多,作者眼中的柳树,为什么偏偏是碧玉这个美女呢?可能有如下原因,一是美女碧玉,名字所含的颜色刚好和柳树的颜色一致(这也是为什么那么多人多不知道碧玉是美女的原因),更重要的是,年龄刚刚“破瓜”二八十六岁的碧玉,最和这早春嫩柳相似,让人产生美妙的感受。
f1赛车
- 中国十大赛车手:中国十大赛车手是谁
- 十大最佳拉力赛车 十大最佳拉力赛车排名
- 关于赛车的基本知识 关于赛车的基本知识有哪些
- 巴音布鲁克拉力赛 巴音布鲁克赛车道在哪里
- 赛车比赛有哪些种类 赛车比赛有哪些种类名称
- 中国十大赛车手排名 中国十大赛车手排名前十
- 赛车和跑车有什么区别 赛车和跑车哪个跑得快
- 中国国内赛车手排名 中国国内赛车手排名前十
- f4赛车多少钱一辆 f4赛车多少马力
- 赛车和跑车的区别 赛车和跑车的区别在哪里
- 中国十大赛车赛事 中国十大赛车赛事有哪些
- f2赛车为什么被禁止 f2赛车为什么被禁止销售
- 林志颖赛车什么级别
- f1是最快的赛车吗 f1赛车最快速度是多少
- f1赛车比赛规则:f1赛车流程
- f1赛车普通人能开吗