apple是什么意思(「英语词汇来源」之Apple)

沙滩排球 2022-11-28 11:18www.1689878.com沙滩排球

英文词汇博大精深,在很多时候我们都不难看到一些简单的词汇其实在背后有着深厚的渊源,在这些背后的渊源里面我们可以近距离感受到英语语言的美妙。

最开始,欧洲人会把所有的果实命名为apple,这个原因大概是受到亚当和夏娃在伊甸园故事的影响所致。比如说,我们夏天吃的(pineapple)菠萝,原来就是通过 the apple of pine 变化而来;此外在我们英文中 love apple 可不是字面意思那么简单理解为喜欢苹果或者爱苹果,我们准确地把love apple理解为“番茄”。从各种词典里面翻阅apple相关的意思,我们会发现基本上有2种:一种是指“苹果”,还有一种是指类似于苹果的各种各样的果实!

Peach(桃子)这个单词表面上是和apple没有半毛钱关系,但是恰恰想错啦!因为桃子最开始由Persian(波斯人)传入欧洲,英语里面的peach源自拉丁文persicum,其中pers等于Persian,cun就是apple,因此peach在本质上可以算作波斯苹果哦!

可是,不是所有英语里面的词汇都是和apple 相关,比如banana(香蕉)在拉丁文里面就是“手指头”的意思,grape(葡萄)在法语里面指的是“一连串”。怎么样,英语词汇是不是博大精深,丰富多彩。

最后,送给大家一句和apple相关的谚语:

An apple a day keeps the doctor away. 每日一苹果,医生远离我。

Copyright © 2016-2025 www.1689878.com 体育知识网 版权所有 Power by

足球|篮球|NBA|奥运|网球|高尔夫|田径|游泳|排球|赛车|比赛|亚运会